Cosa può essere più bello della Toscana? O più autentico? Più Italia? Crediamo che non sia possibile: lo abbiamo verificato la settimana scorsa.

Il nostro viaggio è iniziato mercoledì scorso, esattamente una settimana fa, con sessanta Erasmus, quattro ragazzi dell’associazione ESN Salerno e una prima tappa: Firenze.  Vorreste sapere com’è andata?

Siamo Erasmus, e se state pensando  che facciamo sempre “festa”, vi sorprenderò: il primo posto che abbiamo visitato è stata la “Galleria degli Uffizi” (lo so, alle dieci di mattina nessuna discoteca è aperta…).  Dopo, abbiamo mangiato una gustosa focaccia in una famosa gastronomia e siamo andati a riposarci perché… di sera i club sì che sono aperti!! Venerdì, dopo un riposo ristoratore mattutino, di pomeriggio una guida turistica ci ha fatto scoprire meglio il capoluogo toscano. Non riesco a smettere di dire… bellissima Firenze! Il Duomo è spettacolare e propio vicino c’era un negozio di cioccolatini Lindt. Si puó chiedere di più?

E’ inutile andare in Toscana e non visitare Pisa. Sabato mattina, questa volta senza postumi della sera precedente (un’ altra sorpresa…) alle nove di mattina andiamo a fare la famosa foto. ESN Pisa ci ha fatto da guida, però oltre la cattedrale non c’è molto altro da vedere! La sera abbiamo visitato Lucca: sfortunatamente il tempo non era buono e non abbiamo potuto vedere bene la città, però la cosa più importante quel giorno era “Lucca comics&games”. Siamo stati con Batman, Ironman, Frodo, Hellboy… Un mondo di pura fantasia dentro le mure della città.

E come sucede in tutti i viaggi… ci siamo persi! E così, dopo varie peripezie, siamo riusciti ad arrivare al posto dell’appuntamento, anche se molto tardi e molti stanchi. Ma questo non può fermare uno Erasmus salernitano, e così la sera di nuovo festa con ESN Firenze! La cosa peggiore è che in viaggio non si può dormire come a casa, così alle dieci di mattina del giorno successivo, abbiamo fatto il nostro ultimo giro in Toscana: direzione sud. San Gimignano prima tappa, piccola però molto carina. É come fare un balzo nel passato di cinque secoli! E poi, con un altro viaggio nel tempo, siamo arrivati a Siena… una città in cui il tempo sembra non essere mai passato. Cì siamo incontrati lì con ESN Siena per fare l’ ultimo giro turistico e mangiare tutti insieme.

Purtroppo le cose belle finiscono sempre e così era già ora di tornare a casa. Nonostante il viaggio sia stato favoloso e sia stato bellissimo stare con la nostra nuova famiglia… la nostra casa ora è Salerno.

(a cura di Lùa Melopongo)

In spagnolo:

¿Puede ser más bonita la Toscana? ¿Más auténtica? ¿Más Italia? Creo que no es posible y así lo hemos comprobado la semana pasada. Nuestro viaje comenzó el miércoles con cuatro chicos de la ESN y nuestro primer destino fue Florencia. ¿Queréis que os lo cuente?

Estáis pensando que todo fue fiesta, pero os quiero sorprender: el primer sitio a donde fuimos fue al museo Uffizi. (lo sé, a las diez de la mañana ninguna discoteca está abierta…)  Después, comimos una riquísima focazza en un famoso sitio y nos fuimos a descansar, porqué… por la noche las discotecas si que están abiertas!

El viernes estábamos cansados, pero al mediodía después de dormir toda la mañana fuimos con una guía a conocer la capital. No puedo parar de decirlo… preciosa Florencia! El Duomo es espectacular y justo al lado tiene una tienda de bombones Lindt. Se puede pedir más?

No podíamos estar en la Toscana y no visitar Pisa, ¿no? Pues el sábado, esta vez sin resaca (otra sorpresa…) alas nueve de la mañana fuimos a hacernos la famosa foto. ESN Pisa nos hizo de guía, pero la verdad que aparte de la catedral no hay mucho más. Por la tarde, visitamos Lucca. Desafortunadamente el tiempo era horrible y no hemos podido ver bien el lugar, pero lo más importante ese día era Lucca comics&games. Hemos estado con Batman, Ironman, Frodo el hobbit, hellboy… Un mundo de fantasía dentro de las murallas de la ciudad.

Y como sucede en todos los viajes… nos perdimos! Y por eso este día llegamos muy tarde y muy cansados al hostel, pero esto no puede parar a unos Erasmus salernitanos, y la fiesta empezó por la ESN!

Lo peor, es que en un viaje no se puede dormir como en casa, y a las diez de la mañana debiamos empezar nuestro último viaje en la Toscana: rumbo al sur. San Gimignano primero, pequeño pero muy especial. Es como estar cinco siglos atrás! Y después, también en otro viaje en el tiempo, llegamos a Siena…una ciudad por la que no pasa el tiempo. Allí nos encontramos con ESN Siena para hacer el último recorrido de las vacaciones y comer todos juntos.

Pero lo bueno siempre se acaba y era hora de volver. Porqué, aunque el viaje fue genial y estábamos con nuestra nueva familia, nuestra casa ahora es Salerno y debemos volver siempre aunque estemos en el lugar más bonito del mundo.

A cura di Lùa Melopongo